{"id":6409,"date":"2017-08-23T10:51:11","date_gmt":"2017-08-23T07:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/?p=6409"},"modified":"2017-08-23T10:51:38","modified_gmt":"2017-08-23T07:51:38","slug":"drame-plus-de-visas-americains-pour-les-russes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/2017\/08\/drame-plus-de-visas-americains-pour-les-russes\/","title":{"rendered":"Drame: Plus de visas am\u00e9ricains pour les Russes"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6410\" src=\"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-content\/uploads\/695236.jpg\" alt=\"695236.jpg\" width=\"655\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-content\/uploads\/695236.jpg 655w, https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-content\/uploads\/695236-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/p>\n<p><em>Par Ruslan Ostashko, \u00ab\u00a0Red Army\u00a0\u00bb. Traduit du Russe par RusR\u00e9info.<\/em><\/p>\n<p>J&rsquo;ai lu les commentaires et r\u00e9actions de certains politologues, journalistes et leaders d&rsquo;opinion suite \u00e0 la d\u00e9marche amusante du D\u00e9partement d&rsquo;Etat sur la question des visas am\u00e9ricains, et je me demande&#8230; Les amis, y a-t-il tant d&rsquo;am\u00e9ricains parmi nous, non pas seulement par le passeport, mais par la mentalit\u00e9? Sans doute \u00e0 Washington certains pensent nous avoir puni. D&rsquo;ailleurs je suis certain que seuls les plus stupides fonctionnaires du D\u00e9partement d&rsquo;Etat pensent ainsi. Mais en fait, vous devriez vous r\u00e9jouir, car cette mesure est la reconnaissance que notre soci\u00e9t\u00e9 a finalement m\u00fbri. Lorsque le D\u00e9partement d&rsquo;Etat a d\u00e9cid\u00e9 de cesser de d\u00e9livrer des visas, ils a r\u00e9ellement accord\u00e9 aux Russes un certificat de maturit\u00e9 politique collectif. Que devons-nous faire en r\u00e9ponse \u00e0 cette mesure? Nous devons nous r\u00e9jouir!<!--more--><\/p>\n<p>Regardez! Un visa am\u00e9ricain est avant tout un instrument d&rsquo;influence politique. Washington a d\u00e9pens\u00e9 des incroyables sommes d&rsquo;argent et fait des milliers de kilom\u00e8tres de films hollywoodiens pour s&rsquo;assurer que le visa am\u00e9ricain est per\u00e7u par les habitants de notre plan\u00e8te comme un billet temporaire pour le paradis, comme une opportunit\u00e9 pour au moins toucher le fameux r\u00eave am\u00e9ricain, pendant quelques semaines ou jours, go\u00fbter \u00e0 l&rsquo;air am\u00e9ricain de la libert\u00e9 et ressentir ce que \u00e0 quoi leurs pays pourraient ressembler s&rsquo;ils avaient toujours \u00e9cout\u00e9 ce que disent les oncles intelligents et puissants de Washington. Ceci, bien s\u00fbr, est un mensonge banal et un truc psychologique plut\u00f4t primitif, mais cela fonctionne tr\u00e8s bien encore aujourd&rsquo;hui, et dans le pass\u00e9 c&rsquo;\u00e9tait tout simplement une arme de la guerre id\u00e9ologique.<\/p>\n<p>On peut rappeler les histoires de fonctionnaires sovi\u00e9tiques, de diplomates, d&rsquo;artistes ou d&rsquo;athl\u00e8tes qui sont all\u00e9s aux \u00c9tats-Unis en tant que ressortissants sovi\u00e9tiques et en sont repartis comme anti-Sovi\u00e9tiques ardents ou latents. Non qu&rsquo;ils aient \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement manipul\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, mais parce que la vie la-bas, en particulier dans les grandes villes, \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rente de ce qu&rsquo;elle \u00e9tait en URSS et de ce que la propagande sovi\u00e9tique leur disait. Ensuite, ces m\u00eames citoyens de l&rsquo;URSS ont oeuvr\u00e9 pendant des ann\u00e9es comme propagandistes sur le terrain des valeurs am\u00e9ricaines et sur la sup\u00e9riorit\u00e9 du mode de vie am\u00e9ricain en vantant simplement \u00e0 leurs amis et connaissances les miracles de la soci\u00e9t\u00e9 de consommation qu&rsquo;ils ont vu derri\u00e8re le rideau de fer.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 l&rsquo;URSS et \u00e0 d&rsquo;autres pays du camp socialiste, l&rsquo;approche \u00abattirer aux Etats-Unis le plus possible de voyageurs d&rsquo;affaires et de touristes puis ils se feront entendre chez eux\u00bb a tr\u00e8s bien fonctionn\u00e9 et les am\u00e9ricains ont une impression durable que ce sera toujours ainsi. Et je dois admettre que pendant un certain temps cette impression \u00e9tait tout \u00e0 fait vraie. Surtout \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque des ann\u00e9es 90, o\u00f9, dans le contexte d&rsquo;une Russie finalement appauvrie, les \u00c9tats-Unis \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9s comme un pays de b\u00e9atitude inaccessible.<\/p>\n<p>En raison de cette logique et de son exp\u00e9rience pass\u00e9s, m\u00eame en p\u00e9riode de tension maximale des relations am\u00e9ricano-russes, m\u00eame au temps d&rsquo;Obama et de Bush, les am\u00e9ricains ont essay\u00e9 de maximiser le nombre de Russes allant en Am\u00e9rique puis revenant en Russie. Les visas n&rsquo;\u00e9taient pas exactement jet\u00e9s par les fen\u00eatres, mais leur accessibilit\u00e9 augmentait chaque ann\u00e9e et le D\u00e9partement d&rsquo;Etat a clairement suivi le principe selon lequel \u00abtoute personne qui voit les \u00c9tats-Unis est un \u00e9lecteur potentiel de Navalny, un participant potentiel du Maidan, ou du moins un sympathisant potentiel des forces pro-am\u00e9ricaines\u00bb. Dans le m\u00eame temps, les m\u00e9dias am\u00e9ricains et pro-am\u00e9ricains en Russie essayaient tr\u00e8s activement de nous convaincre que Washington n&rsquo;aime pas tr\u00e8s bien Poutine, mais que par contre il aime tr\u00e8s fort et de tout coeur les Russes ordinaires. Ils ont d\u00e9vers\u00e9 dans nos oreilles une th\u00e8se simple et compr\u00e9hensible: \u00ab\u00a0Poutine est mauvais, mais vous \u00eates bon. Vous souffrez \u00e0 cause de Poutine. Les am\u00e9ricains sont vos amis, les am\u00e9ricains veulent vous aider, les am\u00e9ricains veulent vous montrer la grande Am\u00e9rique et vous aider \u00e0 vivre comme en Am\u00e9rique, si vous vous opposez \u00e0 Poutine, parce que vous \u00eates bon.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Qu&rsquo;est ce qui a chang\u00e9 maintenant? Eh bien aujourd&rsquo;hui, la chose la plus importante a chang\u00e9. Les masques sont tomb\u00e9s et les dirigeants am\u00e9ricains se sont d\u00e9barrass\u00e9s de l&rsquo;illusion selon laquelle Washington pourrait trouver un nombre suffisant d&rsquo;alli\u00e9s parmi les citoyens Russes, donc pourquoi devraient-ils \u00e9mettre des visas? Pour qu&rsquo;ils reviennent en Russie et parlent des pogroms raciaux ou de la fa\u00e7on dont les cadres hi-tech dans la r\u00e9gion de San Francisco vivent dans des containers parce que m\u00eame leurs salaires astronomiques ne leur permettent pas d&rsquo;acheter un logement? Ou peut-\u00eatre du m\u00e9tro de Washington infest\u00e9 de rats? Non, ce n&rsquo;est pas la peine. Un visa est n\u00e9cessaire lorsque vous pouvez surprendre quelqu&rsquo;un avec le nombre de vari\u00e9t\u00e9s de saucisses, mais avec les Russes, cette astuce ne marche plus. Et aucun \u00ab\u00a0Maydan\u00a0\u00bb avec les touristes Russes de retour des USA ne s&rsquo;est produit.<\/p>\n<p>Et c&rsquo;est pourquoi, et en raison du soutien obstin\u00e9ment \u00e9lev\u00e9 envers Poutine et le retour de la Crim\u00e9e, Washington a finalement d\u00e9cid\u00e9 de reconna\u00eetre que leur probl\u00e8me n&rsquo;est pas Poutine, leur probl\u00e8me c&rsquo;est vous, c&rsquo;est moi, ce sont les N\u00f4tres, les amis et parents, leur probl\u00e8me c&rsquo;est la Russie et les Russes, et Poutine est simplement l&rsquo;incarnation de la volont\u00e9 collective de nos citoyens, qui ont vu des biscuits am\u00e9ricains empoisonn\u00e9s dans le panier, qui ont s\u00e9duit avec succ\u00e8s les citoyens de l&rsquo;URSS et de l&rsquo;Ukraine moderne. \u00c0 l&rsquo;\u00e8re de la chasse aux sorci\u00e8res totale et de la russophobie hyst\u00e9rique aux \u00c9tats-Unis, nous sommes tous des ennemis pour l&rsquo; \u00ab\u00a0establishment\u00a0\u00bb de Washington. Et pour les ennemis, pas de visa!<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, nous avons des raisons d&rsquo;\u00eatre fiers de nous en tant que communaut\u00e9, en tant que peuple, en tant que citoyens d&rsquo;un grand pays, parce que nos ennemis ont officiellement reconnu l&rsquo;incapacit\u00e9 de nous tromper de la m\u00eame mani\u00e8re qu&rsquo;ils l&rsquo;ont fait par le pass\u00e9. Nous sommes plus m\u00fbrs et cela nous fait esp\u00e9rer que nous gagnerons les prochains \u00e9pisodes de la guerre froide.<\/p>\n<p>Ruslan Ostashko<br \/>\n<a href=\"http:\/\/topnewsrussia.ru\/chto-nam-delat-v-otvet-na-prekrashhenie-vydachi-amerikanskix-viz.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/topnewsrussia.ru\/chto-nam-delat-v-otvet-na-prekrashhenie-vydachi-amerikanskix-viz.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Par Ruslan Ostashko, \u00ab\u00a0Red Army\u00a0\u00bb. Traduit du Russe par RusR\u00e9info. J&rsquo;ai lu les commentaires et r\u00e9actions de certains politologues, journalistes et leaders d&rsquo;opinion suite \u00e0 la d\u00e9marche amusante du D\u00e9partement <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/2017\/08\/drame-plus-de-visas-americains-pour-les-russes\/\" title=\"Drame: Plus de visas am\u00e9ricains pour les Russes\">[Suite &#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6409","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-editeur","8":"category-intervenants-exterieurs"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusreinfo.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}